Leurs décisions laissées en suspens, les juges des enfants sont gagnés par un sentiment d'impuissance