Liverpool : l'ex-chouchou des Reds face au rêve américain