Lois souples vs algorithmes rigides