Lorient. CTRL : une borne en libre-service pour les usagers