Ludwig Guttmann, le « Coubertin des paralysés »