« Madame », un documentaire-portrait émouvant qui explore les liens entre homophobie et sexisme