Maxime Boudet, colistier de Martine Vassal, placé en garde à vue pour agression sexuelle