Maximilien d'Autriche, empereur naïf du Mexique berné par Napoléon III