«Même les soviets n'avaient pas osé», «afuera !» : un décret garantissant trois litres d'eau par jour aux salariés suscite la sidération