Mort de Thierry Ardisson, « l'homme en noir » fasciné par l'extrême droite et la violence