Netflix franchit un cap stratégique avec des résultats records et une offre de rachat ambitieuse