Nicole Bertolt, cinquante ans au service de Boris Vian