Nouvelle-Calédonie, miroir d'une hypocrisie