Orwell, Michelin et la tyrannie de l'excellence