Oui mais non peut-être, et si... sauf que... : l'information-confusion