Pascal Siakam et Scottie Barnes de retour, Toronto étouffe Cleveland !