Paul McCartney, Lee Miller... Un été sous le signe de la photo