Petites portions, grand succès