"Photographier Olivier Vandecasteele m'a fait pleurer", rencontre avec celui qui a immortalisé sa libération