Pizzas Buitoni contaminées : les investigations confiées à un juge d'instruction