«Plus belle la vie» : pourquoi une séquence a-t-elle été tournée à la dernière minute ?