Pour la rentrée, Arte annonce vouloir diffuser ses propres séries avec pour ambition de devenir "la plateforme culturelle européenne"