Pourquoi Alain Cocq n'a-t-il pas le droit d'abréger ses souffrances ?