Pourquoi on dit "déclarer sa flamme" ?