Poutine aigle et insecte : anatomie d'une tyrannie intrusive