Pouvoir d'achat, l'Assemblée vote la suppression de la redevance