Présence d'Yves Leterme aux côtés de Poutine et Kim Jong-un à Pékin... un choix qui divise