Présidentielle américaine: Donald Trump prononce son discours en Caroline du Nord derrière une vitre pare-balles