Procès de la rue d'Aubagne : prison ferme requise pour « négligence coupable »