Procès en diffamation de Roman Polanski : émue, Charlotte Lewis aurait "préféré ne rien dire"