Producteur passé à tabac par des policiers : quatre agents mis en examen, deux écroués