Quentin Dupieux et son équipe du « Deuxième Acte » ont visiblement joué les grincheux à Cannes