Rayons "non essentiels": selon l'Etat, "la grande distribution joue le jeu"