Reconnu coupable d'avoir tiré sur Megan Thee Stallion, Tory Lanez demande un nouveau procès