Remplacés par l'intelligence artificielle ? Comment les traducteurs réinventent leur avenir

Remplacés par l'intelligence artificielle ? Comment les traducteurs réinventent leur avenir

Les débuts de la traduction automatique ne suscitent pas immédiatement d'inquiétude chez lui. "Au début, on appelait...

Sur quoi repose notre peur d'être tous remplacés par l'IA au travail ?

Les licenciements dans la tech aux États-Unis préfigurent l'avenir du marché du travail, quand l'intelligence artificielle aura rendu les humains sup

Hyundai : les employés ont tellement peur d'être remplacés par des humanoïdes qu'ils font grève

Chez Hyundai, des milliers d'ouvriers ont commencé à quitter leur poste plus tôt cette semaine. En cause, l'arrivée programmée de robots humanoïdes su

Trump pousse sous le tapis ses plans pour Gaza, remplacés par un petit projet pilote à l'avenir incertain

C'était une présentation mémorable, illustrée par des simulations marquantes et des chiffres vertigineux. Jared Kushner, gendre du président américain

"Deux moteurs seront retirés et remplacés": SpaceX annule subitement le 13e vol d'essai de sa méga fusée Starship récemment modifiée (et continue de s'effondrer en Bourse)

SpaceX a annulé à la dernière minute, jeudi 16 juillet, le lancement du 13e vol d'essai de sa méga fusée Starship de nouvelle génération en raison d'u

À peine posés, déjà remplacés : le chantier des pavés du faubourg Chartrain fait craquer les commerçants de Vendôme

Ford rétropédale et réembauche ses ingénieurs remplacés par l'IA : la raison est plus pernicieuse qu'il n'y paraît

L'IA a déjà commencé à voler des emplois. Mais son adoption massive est parfois précipitée, obligeant les entreprises à faire marche arrière. C'est no

WhatsApp bouleverse son service : les numéros de téléphone des contacts remplacés par des pseudonymes

WhatsApp va remplacer progressivement les numéros de téléphone par des noms d'utilisateur, une évolution présentée comme un gain de confidentialité ma

Grève chez Hyundai : 73 000 salariés refusent d'être remplacés par des robots humanoïdes

73 000 ouvriers de Hyundai viennent de voter la grève. Motif : les robots humanoïdes Atlas que le constructeur prévoit de déployer par dizaines de mil

"Professeurs non remplacés, manque d'AESH, 198 fermetures de classes à la rentrée", à Toulouse un collectif de parents d'élèves veut un "moratoire d'urgence sur le démantèlement de l'école publique"

Face à la difficulté chronique de remplacer les professeurs des écoles absents en Haute-Garonne et plus largement au niveau de l'académie de Toulouse,

Festival du Bout du Monde à Crozon : Kery James et Baloji remplacés par La Niña et Georgio le vendredi

Les organisateurs du festival du Bout du Monde ont annoncé l'annulation des concerts de Kery James et Baloji le vendredi 31 juillet. Ils seront rempla

Les policiers drômois au G7 : mal nourris, mal logés et non remplacés estime le syndicat Alliance

Le syndicat de policiers Alliance dénonce les conditions de travail des policiers envoyés à Evian pour sécuriser le G7. 35 policiers de la Drôme sont

ChatGPT, même pas peur: seulement 10% des Français craignent d'être remplacés par l'IA, 10% pensent qu'elle aura un impact positif sur leur emploi, et le reste? Ils ne savent pas

10% des Français craignent fortement d'être remplacés par l'IA, 10% pensent que l'IA aura un impact positif sur leur emploi au cours des 12 prochains

Nouveau congé de naissance : dans l'Éducation nationale, les syndicats redoutent « un grand nombre de profs non remplacés »

Un prof devant chaque classe, c'est encore moins probable à la rentrée prochaine. Avec l'instauration du congé supplémentaire de naissance, des centai

"Lorsque qu'il y a une forte charge émotionnelle, l'IA est contre-productive": aujourd'hui les téléconseillers sont dopés à l'IA, parlent encore à des clients mais pensent qu'ils seront tôt ou tard remplacés

MON EMPLOI FACE À L'IA (2/4). Le service client est bouleversé par l'arrivée de l'intelligence artificielle, qui peut décharger les téléconseillers de

"Placer l'IA au centre de tout": le traducteur DeepL supprime un quart de ses effectifs, soit 250 postes, remplacés par l'intelligence artificielle qui prendra en charge "les tâches routinières"

Le patron de l'entreprise derrière l'outil de outil de traduction Deepl a annoncé le suppression d'un quart des effectifs au titre de la course à l'IA

Survivront les auteurs qui ne peuvent pas être remplacés : les maisons d'édition à l'épreuve de l'IA

Multiplication de livres factices, crainte d'agréer un manuscrit artificiel et du danger de voir les lecteur s'habituer à l'appauvrissement de la lang

«On ne s'attendait pas à une vague aussi violente»: licenciés car remplacés par l'IA, ils racontent

Elle représente une menace pour cinq millions de salariés en France, d'après une étude publiée le 1er avril par la compagnie d'assurance-crédit Coface

Barousse : sept maires remplacés ou démissionnaires

Dans la vallée de la Barousse, le paysage politique local connaît un tournant inattendu. Pas moins de sept communes ont récemment vu leur maire démiss

Enseignants non remplacés, fermetures de classe : la FSU-SNUipp Loire tire la sonnette d'alarme

Des élèves de primaire sans enseignant depuis des semaines : de nombreux parents alertent. Certains se retrouvent répartis dans d'autres classes quand

"Transforme une jeune femme en extraterrestre" : les acteurs et réalisateurs bientôt tous remplacés par l'IA ?

Déjà utilisée pour les effets spéciaux, l'IA pourrait prendre totalement le contrôle d'un film : un long métrage réalisé sans acteur ni tournage est s

Acteurs, réalisateurs, scénaristes : tous remplacés par l'IA ?

Le septième art s'apprête à vivre une révolution. Dans quelques semaines, le premier long métrage entièrement conçu par l'intelligence artificielle so

Carte scolaire, professeurs non remplacés, manque d'AESH dans les écoles de Toulouse, les parents d'élèves dénoncent une "école qui se dégrade"

À Toulouse, la mobilisation des parents d'élèves se poursuit à l'approche du conseil départemental de l'éducation nationale (CDEN), qui se réunit débu

Une société du groupe Beltrame victime de vol de pots catalytiques à Draguignan : les 17 cars ont été remplacés

Le service de 20 lignes n'a pas pu être assuré en raison du vol de pots catalytiques survenu au dépôt, à Draguignan, dans la nuit de lundi à mardi 17

Salaires retardés, tronqués ou remplacés par des acomptes : les établissements privés ne payent plus leurs professeurs contractuels

Cette année, à Paris, les retards de paie atteignent des sommets dramatiques pour des dizaines d'enseignants remplaçants dans le privé. En cause : un

Block, la start-up du fondateur de Twitter Jack Dorsey, licencie 40 % de ses employés, remplacés par l'IA

Cette société technologique dédiée aux transactions financières va se séparer de « plus de 4 000 » employés sur les 10 000 qu'il emploie aujourd'hui,

Phil Spencer, Sarah Bond et Xbox, c'est fini, ils seront remplacés dès ce lundi 23 février 2026

Le séisme est total chez Microsoft ! À quelques mois du 25ème anniversaire de la marque Xbox, l'ère Phil Spencer touche officiellement à sa fin. Avec

Municipales 2026 à Auch : deux colistiers remplacés chez Camille Bonne confronté à "une interprétation stricte du code électoral"

Pour se conformer à "l'interprétation restrictive des textes légaux par le ministère de l'Intérieur", la liste "Auch avec Vous" menée par Camille Bonn

Remplacés par l'IA en 18 mois : la prédiction choc du patron de Microsoft AI !

Mustafa Suleyman, le PDG de Microsoft AI, a lancé une prédiction audacieuse : la plupart des tâches des "cols blancs" pourraient être entièrement auto

Ils ont expiré... mais tout n'est pas perdu ! Vos chèques-vacances peuvent être remplacés, voici comment

Vous avez encore des chèques-vacances, mais ils ont périmé ? Ne les jetez surtout pas, il vous est désormais possible de les échanger pour des nouveau

Pour protéger les travailleurs remplacés par l'intelligence artificielle, le Royaume-Uni réfléchit à un revenu universel financé par les boîtes de la tech

Le ministre britannique de l'Investissement plaide pour instaurer un revenu universel de base pour les travailleurs qui perdraient leur emploi à cause

"Nous avons été remplacés par trois femmes qui ne font pas l'unanimité" : pourquoi Philippe Candeloro ne commente plus le patinage ?

L'ancien médaillé olympique Philippe Candeloro "a les boules" de ne plus commenter le patinage.

Sur le RER B, les agents bientôt remplacés par des QR Codes pour toujours plus d'économies et de déshumanisation

Dans la partie sud du RER B, la RATP s'apprête à expérimenter le remplacement, dès février, des agents de six gares par des QR Codes. Avec cette expér

Jeunes diplômés : bientôt remplacés par l'IA ?

À moyen terme, on estime que l'IA pourrait provoquer la disparition de 5 % des emplois en France. Cela peut surprendre, mais la menace se concentre au

Cette fois-ci, on connaît vraiment les métiers qui peuvent déjà être remplacés par l'IA, et personne n'est à l'abri

Le marché de l'emploi n'a jamais été aussi incertain depuis l'irruption de l'intelligence artificielle. Microsoft publie une étude inédite sur les mét

C'en est fini de ce concurrent discount d'Aldi, voici par quoi seront remplacés ses 105 supermarchés

C'est officiel, cette enseigne très connue quitte la France et les clients vont devoir changer leurs habitudes de courses.

Il a fait ses courses au Carrefour Drive pour Noël, il regrette : "Des Knacky Balls au lieu du boudin blanc", des articles manquants et d'autres remplacés au hasard

Un consommateur dénonce sa mésaventure avec Carrefour Drive en pleine période festive. Articles manquants et substitutions absurdes entachent ses prép

Des vrais musiciens remplacés par des I.A. sur Spotify ? ARNAQUE !!!

Le géant du streaming musical Spotify est au coeur de graves polémiques qui écornent sa crédibilité et affectent directement les artistes et les audit

Les marronniers malades seront remplacés

L'Allée des Marronniers est victime d'un parasite qui fait roussir, puis tomber prématurément les feuilles des arbres. Certains sont déjà morts, d'aut

Collège : Encore 9 % d'heures de cours perdues, en particulier pour cause d'enseignants non remplacés

La Cour des comptes a calculé que 9 % des heures de cours ont été perdues dans les collèges publics français en 2023-24, du fait essentiellement d'abs

« Ça fait des années qu'on dit m**** à Spotify », ils suppriment leur musique de la plateforme et sont remplacés par un clone IA

En signe de protestation contre l'investissement du PDG de Spotify dans une entreprise de défense militaire spécialisée dans l'IA, les membres du grou

"C'est une situation préoccupante" : à Poulx, les deux médecins qui partent à la retraite ne seront pas remplacés

La commune de Poulx (Gard) risque de manquer de médecins. Deux médecins historiques partent à la retraite d'ici la fin de l'année et la commune va se

Les développeurs seront remplacés par l'IA... sauf s'ils écoutent Werner Vogels

Figure majeure plébiscitée par les développeurs du monde entier, le directeur technologique d'Amazon a livré ses derniers conseils pour permettre aux

Les artisans de PIMAA déménagent, remplacés par une boutique éphémère

À Angoulême, la boutique d'art et d'artisanat PIMAA déménage rue Ludovic-Trarieux. D'ici à la vente définitive, fin décembre, elle prête son local à l

Justice des mineurs : les centres éducatifs fermés bientôt remplacés par des foyers d'éducation renforcée

A l'occasion des rencontres de la justice des mineurs à la Cité internationale universitaire de Paris, ce mercredi, le ministre de l'intérieur, Gérald

Le groupe HP annonce supprimer 4 000 à 6 000 postes remplacés par... l'IA

Le géant états-unien de l'informatique a annoncé, mardi 25 novembre, dans un communiqué, prévoir la suppression de 4 000 à 6 000 postes d'ici fin 2028

Anguissa et De Bruyne remplacés par un Néerlandais ?

Depuis le début de saison, le Napoli a déjà perdu plusieurs joueurs majeurs sur blessure comme Franck Zambo-Anguissa ou encore Kevin De Bruyne. Un nou

Quels métiers sont d'ores et déjà menacés d'être remplacés par l'intelligence artificielle/?

L'IA peut réaliser certaines tâches aussi bien ou mieux que des humains. Une étude a été menée sur 44 professions. Certains métiers sont déjà menacés

Les excellents Sony WF-1000XM5, toujours pas remplacés, sont à -53 % pendant le Singles Day

Alors que la sortie des futurs Sony WF-1000XM6 n'a toujours pas été annoncée par la marque, leurs prédécesseurs, les Sony WF-1000XM5, ont encore de be

4500 lampadaires du centre-ville d'Ajaccio remplacés entre 2022 et 2026

Dans notre chronique Forum, le complément nous parlons d'éclairage public à Ajaccio. Des auditeurs nous rapportent que le front de mer du centre ville

Des salariés de « L'Équipe » bientôt remplacés par l'intelligence artificielle

Les salariés du journal sportif « L'Équipe » étaient appelés à manifester ce jeudi pour protester contre la disparition programmée du service de corre

Tous remplacés par des robots ? Amazon prépare un monde sans employés

La robotisation permet à Amazon d'économiser 30 cents sur chaque article expédié. Cela parait peu dans l'absolu, mais quand on multiplie ce chiffre pa

Les acteurs ont-ils peur d'être remplacés par l'IA ? On a posé la question au casting de "Tron : Ares"

En salles mercredi, "Tron : Ares" tombe à pic en plein débat sur l'utilisation de l'IA au cinéma. Les acteurs de demain seront-ils des copies numériqu

800 mètres de voies remplacés par jour: avec un train-usine et 400 ouvriers, la SNCF rénove la ligne maudite Paris-Orléans-Toulouse qui date de 1843

Il s'agit de renouvellement complet de 70 kilomètres de voies entre Boisseaux et Les Aubrais dans le Loiret. La fin des travaux est attendue pour le d

Après avoir été remplacés par l'IA, des freelances rappelés pour corriger ses bourdes

Les logiciels d'IA avaient remplacé certains freelances dans la rédaction, l'illustration et le codage. Rapidement, les limites de ces outils sont app

Remplacés par une IA bancale, des ex-employés d'une banque vont être réintégrés

L'IA générative devrait provoquer de lourdes restructurations dans plusieurs secteurs de l'économie, parmi lesquels la banque. Mais certains établisse

Risques d'incendies : des feux d'artifice annulés ou remplacés

Avec le dérèglement climatique, de plus en plus de Français sont privés de feux d'artifice. Dans plusieurs départements, la chaleur et la sécheresse o

Claviers et souris seront obsolètes d'ici 2030 selon Microsoft, voici par quoi ils seraient remplacés

La fin du duo clavier-souris est-elle pour bientôt ? C'est en tout cas la prédiction d'un dirigeant de Microsoft, qui anticipe leur remplacement par d

En travaux, les escaliers mécaniques de Fontvieille remplacés dès 2026 à Monaco

Le gouvernement a annoncé le remplacement des liaisons mécaniques à proximité du centre commercial et du Jardin animalier pour une livraison en 2026.

IA en entreprise : la France en retard sur l'Europe

Les entreprises françaises sont moins nombreuses que les entreprises européennes à adopter l'IA, selon une étude de l'Insee parue mardi.