Rénovations, gouffre financier... Cette station de ski emblématique et familiale va fermer ses portes