Résultats en demi-teinte, Teleperformance révise ses objectifs à la baisse