Royan : au centre socioculturel, « nous sommes victimes de notre succès »