Sans chaîne, ni courroie : comment fonctionnent ces vélos "hybrides" à entraînement numérique ?