« Sarco », la capsule d'aide au suicide controversée utilisée en Suisse : trois personnes arrêtées puis libérées