«Si on veut abattre les chats, il faut aussi tirer les écureuils»