Sortie de l'hôpital après sa tentative de suicide en février dernier, Isabelle Balkany a été opérée d'un cancer du poumon, annonce son avocat