Soupçonné du meurtre d'un soldat tchadien, un infirmier militaire français se suicide en prison