Sous-marin disparu près du Titanic : "Nos sous-marins n'implosent pas", la mauvaise blague d'un fast-food difficile à avaler