Sur Netflix, clap de fin doux-amer pour La Méthode Kominsky