«Tableau noir» France, ça commence à sentir mauvais!