Taux : lourde chute des 'gilts' (budget UK), tension générale aux US et UE