Taylor Swift, l'épouvantail de la droite américaine