Tesla condamné à payer 1,5 million de dollars pour émission de déchets dangereux en Californie