Tesla Model S et X : aux États-Unis, le NHTSA enquête sur des défaillances de l'écran tactile